Послание к N. N. о наводнении Петрополя, бывшем 1824 года 7 ноября.
О златострунная деяний знатных Лира!1
Воспламени певца безвестного средь Мира,
Гласи из уст его правдивую ты речь.
Я волн свирепство зрел, я видел Божий меч.
Владыка бурь восстал и сел на колесницу;
В Европе славную и первую столицу2
Облек в унынье он, неизъяснимый страх;
К могиле близкие, младенцы в пеленах,
Все видят смерть, все зрят косы ее размах.
Вдруг море челюсти несытые открыло
И быструю Неву, казалось, окрылило;
Вода течет, бежит, как жадный в стадо волк,
Ведя с собою чад ожесточенных полк,
И с ревом яростным, спеша губить оплоты,
По грозным мчит хребтам и лодки и элботы;
Ростя в мгновение, приливная гора,
Крутит водовики, сшибает катера3
И одаль брызгами высоко к небу хлещет,
На камень, на чугун бесперестанно плещет,
ЕКАТЕРИНИН брег сокрылся внутрь валов4;
Мы зрим, среди Невы стоят верхи домов;
Непримиримые, бунтующие волны,
Из ложа выступя, порабощают стогны;
В частицах мелких пыль от влаги над рекой
Слилася в воздухе густою вскоре мглой;
По каменной стезе внезапно многоводной
Судам тяжелым путь уставился свободной5.
Там ветры бурные, союзники реке,
С порывом ухватя плывущих на доске,
Сокроя от очей предметы им любезны,
В пределы мрачные свергают лютой бездны.
Все тонет, плавает по улице, рекам,
Спасенья нет коню, пощады нет волам6.
При бурь владычестве лишь ветры грозно свищут,
Они среди пространств за добычею рыщут
И уловя ее, бросают наугад;
Там кровля здания, там корабля снаряд.
Хоромы, с родины снесенные ветрами,
Стоят на пустырях с окошками, трубами.
Решетке Бецкого дивился Альбион7;
Через гранит с Невы нависнув плоскодон,
В нее нахлынул, пал и запер мостовую;
Волнуют ветры снедь и утварь золотую.
Свободе радуясь, средь накопленных вод,
Летает огненный, шумливый Пароход;
Но видя мост, дерзнул, — и путь найдя стесненный,
Ударился — и стал к нему, как пригвожденный.
Отважится ли кто, чей может сильный дух
О смерти бедственной вещать потомства в слух?
Цветущие красой три юные девицы8
От страха мертвые лежали вдоль светлицы,
Хотя в нее еще не ворвалась река;
Одна в своей руке держала голубка
И смерти вместе с ним подсечена косою.
Там старец мрачной — жив — терзаяся тоскою,
Средь разрушения блуждает будто тень
И вопиет: где ты, любезная мне сень?
Где дочь и сыновья; где ты, моя супруга?
Без дома, без детей, лишенный сил и друга,
Среди печали злой, отчаяния сын,
Связь с миром перервав, скитаюсь я один.
Приятность островов Петрополь украшала,
Окрестности его и муза возглашала;
Все быстрое стекло любили Невских вод,
И Феба из морей торжественный восход.
Но там свирепое явяся наводненье,
Отягощая мысль, не утешает зренье.
Пред днем молитвенным бесплотных в свете сил,
В твой навечерный день, Архангел Михаил,
С Петрополем в полдни событие ужасно,
Повсюду зрится вод скопление опасно.
Хотел могущий Бог нас гневом посетить,
И в то же время зло щедротой прекратить;
Водами ополчась по беспредельной власти,
Он сердце людям дал ценить других напасти.
Все кинулись к судам, все, окрылясь, бегут,
Все жизнь, жизнь ближнего, как жизнь свою брегут;
Текут с стихией в брань, призвав на помощь Бога,
Сам Сердобольный Царь от высоты Чертога,
Покорности к Творцу, любви к народу полн,
Послал жертв исхищать из уст свирепых волн.
Посланник воин был, и близ Царя в сраженье
Зрел смерть лицом к лицу, зрел ужас, истребленье;
Ступя на бурный вал, до катера достиг,
Схватил его, летел, в час гибельный и миг
Догнал он водовик, на коем утопали;
Пусть волны злобные к нему не допускали,
Мужаясь в подвиге, усердием горя,
Спас погибающих, — и спас в глазах Царя.
Коль злополучие Петрополя известно,
То исцеление поистине чудесно,
Ты, лира, огласи на крылиях молвы
По красным берегам и Волги и Москвы.
Быть может, возвратясь из Океанов дальных
Иной, услыша весть о бытиях печальных,
К речам свидетелей не преклоняя слух,
Вещает: «не был здесь явлений бурных дух,
К Петрополя красе мрак не касался ночи,
Меня обманывать мои не могут очи,
Здесь прежний царствует порядок и покой;
Петрополь осмотря, я был и за рекой,
На стогнах чистота, по-прежнему громады,
По-прежнему мосты, по-прежнему ограды;
Где наводненья след и где свирепость волн?
Весь град движения, занятий мирных полн.
Кто стогны очищал, где от хором обломки?
Вулкана древнего по-прежнему потомки,
С железом ратуя, взялись за крепкий млат,
Я вижу в мастерских орудиев снаряд.
Обуревание жестокое природы,
Которое едва ль исправить могут годы,
Так скоро здесь могло успехи приобресть,
Что гости за моря отрадную шлют весть?
Или покрытый град свирепою водою
Возобновился вдруг волшебною рукою?»
Ах нет! Петрополь цел от бедоносных вод
Зефира кротостью — наитием щедрот.
Кто помощи других себе в напасти просит,
Благотворителю мольбы свои приносит.
А здесь несчастному не слезы нужно лить,
Чтоб состраданье в соотчичей вселить;
Благотворения великое здесь дело
Текло прямой стезей, достигло цели смело!
В бедах не надобно предстателя искать,
Здесь ищут тех, кому потребно помогать9.
Умолк на Бельте рев и онемели стогны,
Посыпалися здесь с престола миллионы;
Среди Петрополя от ярости злых вод
Пусть есть погибшие, — но верно нет сирот.
Любовью чистою, Небесною согреты
Все у пристанища, упитаны, одеты,
Все, благости прияв Священнейший залог,
Рекут: средь тяжких зол есть Милосердный Бог.
Примечания Хвостова:
1 Сочинитель сделал несколько перемен в сем Послании в самую ту минуту, когда отдавал оное в печать; и потому в Немецком переводе на место первых стихов относящихся к Издателю Телеграфа, находятся другие три стиха к N. N.
2 Смотри Майское гулянье стр. 4-я, где сочинитель называет Петрополь первою столицею.
3 Водовик, судно на коем в Петрополь привозятся разные припасы.
4 Берег сей из гранитных камней высотою более аршина от мостовой, был покрыт водою, так что вторые и третьи этажи домов, как острова казались посреди реки находящимися.
5 По двум набережным Морским, по Миллионной, Невской и многим другим улицам 7-го Ноября до семи часов вечера другого экипажа не было, кроме Катеров, Шлюбок и Лодок. Смотр. Сын Отечества № 46 и другие журналы.
6 Смотр. в Сыне Отечества № 46 статью о наводнении 7?го ноября.
7 Сказывают, что при Екатерине II-й, когда у Летнего Сада поставили гранитную решетку, один Английский Лорд, приехав в С. Петербург, осмотрел сие превосходное творение искуства, и в тот же день отправился обратно на корабле из Кронштадта.
8 Стихотворное описание о погибших и о порыве бури, которая сносила крышки домов и самые мелкие домы, хотя сделано по преданию, однако вымыслом назвать нельзя, ибо много было таковых или подобных случаев при обстоятельствах последнего наводнения. Но истинно то, что примеры самоотвержения, готовности помогать нещастным бесчислены и достойны удивления. Смотр. Сын Отечества № 46 статью о наводнении 7-го Ноября.
9 Смотри Рескрипт, данный на имя Князя Алексея Борисовича Куракина. Каждый Христолюбивый человек должен принести с умилением сердца жертву благодарения ГОСУДАРЮ ИМПЕРАТОРУ за попечительное и быстрое вспоможение нещастным, потерпевшим от наводнения. Подлинно можно сказать к чести исполнителей, на коих возложено сие великое дело помогать нещастным в Петрополе от наводнения:
Пусть есть погибшие, но верно нет сирот.
Сочинитель за удовольствие себе поставляет сказать, что все последствия наводнения, то есть: картины о действиях ветра и разлитие вод, верны. Плоскодон или плашкот, по простонародному названию лежал у Летнего Сада до 10-го Ноября и не только один, но еще и два. Пароход, с так называемого на Пряжке Бертового Завода сорвавшись, остановился у Каменного в Коломне моста. — ГОСУДАРЬ, увидя из окна погибающее с людьми судно, послал Дежурного Генерал-Адъютанта Бенкендорфа на своем катере, также Флигель-Адъютанта Германа спасать в Коломне погибающих людей. Впрочем все сии подробности частию описаны в Консерватере (Conservateur), Инвалиде, Сыне Отечества № 46 и других журналах.
Коль злополучие Петрополя известно
и проч. Сей стих о наводнении не приписывается уже более Издателю Телеграфа, и также вмещаются еще новые стихи, перед самым печатанием послания прибавленные. О заборах, на Васильевском Острову и в других местах поставленных, большею частию по воле ИМПЕРАТОРА, иждивением казны. О ремесленных орудиях, которыми снабжены Художники в замену тех, кои они потеряли. О щедротах распространенных по случаю наводнения на Иностранных Купцов, или торгующих здесь Гостей.
